Une nouvelle édition du Marché de Noël Gabonetako Azoka à Donostia Saint Sébastin, organisée par le Département de promotion économique de Saint Sébastien ouvrira ses portes le 30 novembre prochain ; il étend cette année sa magie à deux autres quartiers de la ville, Gros et Amara avec de grandes nouveautés : un grand Dôme de lumière qui sera installé à Alderdi Eder, un éclairage spectaculaire sur la façade de l'hôtel Maria Cristina, des arcs lumineux en hommage à Chillida et Basterretxea avec la représentation de « el Peine de los Vientos » (sculpture de Chillida installée à Saint Sébastien) et de la « Paloma de la Paz » (sculpture de Basterretxea à Saint Sébastien également), et la transformation de la traditionnelle boule de Noël en une boule piétonne à installer sur la Plaza Easo. La grande roue de 50 mètres sera à nouveau présente au rendez-vous et recommencera à tourner dans les jardins d'Alderdi Eder, rejointe par une nouvelle attraction d’Olentzero créée spécialement pour Saint Sébastien.
Le conseiller en charge de la promotion économique, Ernesto Gasco, a souligné que « le marché de Noël est une activité consolidée dans la ville qui attire de plus en plus de visiteurs, année après année; nous nous efforçons donc à chaque nouvelle édition d'apporter de nouveaux éléments. Cette année, la grande roue qui a connu un tel succès l'an dernier ne manque pas, mais nous allons aussi installer un grand Dôme de lumière sur la terrasse d'Alderdi Eder, une nouvelle attraction d'Olentzero et Mari Domingi conçue pour Saint Sébastien et un éclairage spectaculaire sur la façade de l'hôtel María Cristina. Le coût des éclairages s'élève à 407 000€ et celui du marché de Noël à 320 000€, mais nous recevrons 430 000€ grâce à différents parrainages ».
La quatrième édition de Gabonetako Azoka propose cette année d'importantes innovations en termes d'éléments :
Dôme de lumière. Il s'agit d'une demi-sphère de 8x12 mètres qui sera placée sur la terrasse d'Alderdi Eder et accueillera des spectacles de son et de lumière de Noël activés à divers moments de la journée.
Arcs Chillida et Basterretxea. Pour cette édition, des arcs représentant deux sculptures emblématiques de la ville, la « Paloma de la Paz » , de Néstor Basterretxea, et « El Peine de los Vientos » d'Eduardo ChillIda, ont été réalisés en hommage aux deux artistes et seront installés sur la rue Urbieta. Les deux familles ont collaboré de manière désintéressée à ce projet.
L'une des nouveautés les plus spectaculaires de cette année sera l'éclairage de la façade de l'hôtel María Cristina, dans le style de bâtiments emblématiques tels que le grand magasin Harrods à Londres.
La grande roue « Royal Bavaria Wheel », une structure de 50 mètres de diamètre, qui nécessite un support de base de 23,5 mètres de long sur 17 mètres de large. Elle dispose de 36 cabines pouvant accueillir 216 personnes à chaque voyage, cette année avec des nacelles plus confortables et un éclairage plus attrayant. Le prix de chaque voyage sera de cinq euros, avec un tarif spécial de 2 euros le lundi.
Petite roue pour enfants sur la Plaza Cervantes. Il s'agit d'une attraction pour enfants de 7 mètres de haut, destinée aux plus petits. Le prix sera de 2,5€, et de 1€ le lundi.
La grande boule de Noël est déplacée sur la Plaza Easo et devient une grande boule que les passants peuvent traverser.
Sur la place Federico García Lorca, sera installée une nouvelle attraction conçue et fabriquée spécialement pour Saint Sébastien ; elle est dédiée à Olentzero et Mari Domingi et représente leur arrivée et la distribution des cadeaux.
Le marché San Martín vient se joindre cette année encore aux festivités Noël avec l'installation dans sa galerie d'un éclairage 4D qui joue avec les dimensions. Le public pourra interagir avec un grand design lumineux grâce à une roue virtuelle qui lui permettra de jouer avec les formes géométriques suspendues au plafond de la galerie de ce marché populaire.
Sur la Plaza de Cataluña, dans le quartier de Gros, les enfants pourront profiter d'une nouvelle attraction avec des petits ânes de Noël.
Le Marché de Noël installera cette année encore ses grands sapins: un de 20 mètres de haut sur la Plaza de Oquendo et un autre de 10 mètres de haut à un endroit qui reste à déterminer. Les éléments conçus par les étudiants de l'UPV/EHU lors des éditions précédentes seront également installés : les arches des ponts et les cubes sur l'Urumea.
Le manège en forme de sapin, qui a connu un grand succès, sera de nouveau installé sur la Plaza Santa Catalina. Le prix sera de 2,5€, et de 1€ le lundi.
INAUGURATION DU MARCHÉ ET LUMIÈRES DE NOËL
Le samedi 30 novembre à 18 heures, les lumières de Noël seront allumées dans un acte festif avec un feu d'artifice lancé depuis le pont de Maria Cristina. Auparavant, des lanternes volantes seront distribuées aux citoyens et seront allumées simultanément autour du fleuve Urumea, pour apporter une tonalité magique du début de Noël.
MARCHÉ DE NOËL
Le Marché de Noël augmente cette année le nombre de stands de 40 à 51 (plus de 150 demandes ont été reçues) Le Paseo del Urumea et la Plaza Santa Catalina, accueilleront à nouveau le marché de Noël avec des produits gastronomiques, des articles de décoration et des décorations de Noël, des jouets, des produits artisanaux et des produits des designers locaux. Le marché traditionnel Lur Kolektiboa installé devant la Poste rejoint à nouveau Gabonetako Azoka.
Le marché de Noël du Paseo de Urumea sera abrité sous une grande tente qui proposera des activités ouvertes et continues tous les jours :
- Activités créatives : ateliers cadeaux, création florale, maquillage, décoration, etc, ainsi que des spectacles de mime et de théâtre.
- Musique : micro-concerts, chœurs, spectacles de danse, bertsolaris et ateliers musicaux.
Le Marché de Noël sera à nouveau une initiative « smart » avec la mise en place de nouvelles applications intelligentes : compteurs de personnes, lumières éco-efficaces ou balises d’information.
LUMIÈRES DE NOËL
Cette année, le nombre d'éléments décoratifs augmente de 18,5 % avec le financement du conseil municipal et de la plateforme Shops et ses associations (arches, ornements d'arbres, de réverbères, éléments de sol, jardins, ronds-points, etc). Ils passent de 604 éléments en 2018 à 716 en 2019. Le nombre de rues de la ville illuminées est le même que l'année dernière, mais cette année avec plus d'éléments décoratifs dans chaque rue. 90% des arches à placer sont nouveaux, leurs formes n'ont jamais été vues dans la ville.
COLLABORATEURS
Le Marché de Noël - Gabonetako Azoka, compte sur la collaboration des organismes suivantes :
BasqueTour, Conseil provincial de Gipuzkoa, Association des établissements hôteliers de Saint Sébastien, Amenabar, Mercado San Martín et Hotel María Cristina.
